2021年4月16日 更新
『改訂第５版 医療現場の滅菌』訂正のお知らせ
ご好評をいただいております『改訂第５版 医療現場の滅菌』（監修：一般社団法人日本医療機器学会・編集：高階 雅紀（大阪大学医学部附属病院）／ISBN：978-4-86719-004-3）におきまして、下記の通り訂正箇所、およびお問い合わせに対してのご回答がございますので、お知らせ申し上げます。
お客様には多大なご迷惑をお掛けいたしましたこと、伏してお詫び申し上げます。
【訂正箇所】
| ページ | 章 | 位置 | 誤 | 正 |
|---|---|---|---|---|
| p.67 | 第8章 | 図8-3 | 缶末トラップ | 管末トラップ |
| p.79 | 第8章 | 5）圧力容器規制， 8行目 |
滅菌器のサイズによって，比較的小型の滅菌器は小型圧力容器，大型の滅菌器は第一種滅菌器に区分されることが多い。実際の分類は滅菌器メーカーに確認する。 | 滅菌器のサイズによって，比較的小型の滅菌器は小型圧力容器，大型の滅菌器は第一種圧力容器に区分されることが多い。実際の分類は滅菌器メーカーに確認する。 |
| p.85 | 第9章 | 4行目 | なお市販されている警報器は10～25ppm で警報を出す機種がほとんどであり，作業環境の管理濃度1ppm 以下に対応していないわけではない。 | なお市販されている警報器は5ppmを上回る濃度を検知し警報を出す機種がほとんどであるため，作業環境管理濃度1ppm以下を維持するため漏洩の未然防止に努めなければならない。 |
| p.129 | 第12章 | 3）滅菌条件の設定， 3行目 |
一般的ある。 | 一般的である。 |
| p.185 | 第16章 | 3.サービスの提供体制等 (1)管理体制，①-1 |
院内滅菌消毒の場合 | 院外滅菌消毒の場合 |
※本訂正は2刷にて反映予定です。
【Q&A】
p.23，図3-2
Q. 排水管にポンプが描かれていますが，排水をポンプアップするのは一般的ではなく，電磁弁で排水を制御するのではないでしょうか？
A. 本書では一例として示しています。機種によりポンプが標準的に装備されている場合もありますし，施設の状況に応じて付随する場合もあります。
p.23，図3-3
Q. グラフの中央部が濃い青色になっていますが，色を変えている意味はあるのでしょうか？
A. 洗浄とすすぎを明確に分離するために，着色して表記しています。
p.99，（1）減圧工程，他
Q. 圧力の単位は，現在「Pa（パスカル）」に統一されています。「Torr」は使用しないほうがよいのではないでしょうか？
A. 「Torr」は過去より長く使われている単位であり，「Torr」に慣れ親しんでおられる方が多くおられます。そのため本書では「Pa」と「Torr」を併記しています。